Four plead guilty in financial aid fraud case